Урок 5. Норвежский язык за 7 уроков для начинающих. Модальные глаголы. Елена Шипилова.
Как и в русском, французском и английском языках порядок глаголов в таких предложениях следующий:
модальный глагол + смысловой глагол (без частички å).
Если задаем вопрос, то модальный глагол выходит на первое место.
Глагол kunne – мочь
Форма для всех местоимений – kan.
Kan du fortelle sannheten? – Ты можешь сказать правду?
Hun kan jobbe. – Она может работать.
Jeg kan hjelpe. Hva må jeg gjøre? – Я могу помочь. Что я должен сделать?
Глагол ville – хотеть
Форма для всех местоимений – vil.
Hva vil du? – Что ты хочешь?
De vil ikke gjøre det. – Они не хотят этого делать.
Jeg vil slappe av. – Я хочу отдохнуть (slappe av – отдыхать, устойчивое выражение).
Если мы что-то хотим вежливо, то это будет vil gjerne – хотеть охотно
Jeg vil gjerne kjøpe noe. – Я хотел бы купить что-то.
Han vil gjerne drikke te. – Он хотел бы чай выпить.
Jeg vil gjerne spørre. – Я хотел бы спросить.
Vil du gjerne komme? – Ты хотел бы приехать?
Глагол måtte – быть должным
Единственное, в последнем примере Вы обратили внимание, что глагол заниматься – å drive стоит именно в инфинитиве – с частичкой å.
Нужно запомнить, что когда нам «нравится что-то делать», мы ставим смысловой глагол в инфинитиве.
Последние сообщения
127 полезных и бесплатных онлайн академий
23.04.2019
13 сайтов, спасающих от скуки!
22.11.2017